ترجمه متن پیام در تلگرام + آموزش تصویری
تلگرام یکی از پیام رسان های محبوب ایرانی است که هر روز با اضافه کردن قابلیت های جدید کاربران را شگفت زده میکند. این بار قرار است با کمک تلگرام متن پیام ها را بدون استفاده از اپلیکیشن دیگر ترجمه کنیم. تلگرام به شما این اجازه را میدهد در نسخه موبایل و دکستاپ تلگرام اصلی متن های پیام درون تلگرام را با یک کلیک ترجمه کنید. برای فعال کردن این قابلیت در تلگرام در ادامه همراه چگونه باشید تا با آموزش ترجمه متن پیام در تلگرام به طور کامل آشنا شوید.
فعال سازی دکمه ترجمه پیام در تگلرام موبایل
اگر یکی از کاربران نسخه موبایل تلگرام هستید در قدم اول تلگرام خود را به نسخه جدید آپدیت کنید. پس آپدیت تلگرام اصلی مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید.
1. تلگرام را باز کنید و به تنظیمات (Settings) برنامه بروید.
2. منو زبان (Language) را در تنظیمات پیدا کنید و روی آن ضربه بزنید.
3. تیک گزینه نمایش دکمه ترجمه (Show Translate Button) را فعال کنید. زبانی را که میخواهید ترجمه شود را از منو پایین انتخاب کنید.
توجه کنید که بخش ترجمه نشوید (Do Not Translate) با توجه به زبان تلگرام شما تنظیم میشود. اگر زبانی غیر از زبان تلگرام خود مد نظر است، میتوانید روی گزینه ترجمه نشود کلیک کنید و در منو باز شده زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید. یعنی اگر این بخش را شما روی زبان فارسی قرار دهید دیگر پیام های فارسی را نمیتوانید به زبان دیگر (زبانی که در منو پایین انتخاب کرده اید) ترجمه کنید.
تبریک دکمه ترجمه متن پیام ها در تلگرام موبایل برای شما فعال شد.
فعالسازی دکمه ترجمه در تلگرام دسکتاپ
بنا به هر دلایلی برخی افراد از نسخه دسکتاپ تلگرام اصلی استفاده میکنند و این نسخه از تلگرام هم از دکمه ترجمه پیام پشتیبانی میکند. برای فعال سازی آن کافی است تا مراحلی که در ادامه گفته میشود را به ترتیب انجام دهید. فقط توجه کنید که نسخه دکستاپ از زبان فارسی به مانند نسخه موبایل پشتیبانی نمیکند.
1. تلگرام نسخه دسکتاپ را در کامپیوتر یا لپ تاپ خود باز کنید.
2. روی سه خط بالا سمت چپ کلیک کنید و به تنظیمات “Settings” بروید.
3. در تنظیمات به دنبال بخش زبان “Language” بگردید و روی آن ضربه بزنید.
4. گزینه اول “Show Translate Button” را فعال کنید.
5. کار تمام است و شما میتوانید از این به بعد در نسخه دسکتاپ روی هر پیامی که میخواهید کلیک راست و گزینه Translate را انتخاب کنید تا متن پیام برای شما به زبانی که انتخاب کردید ترجمه شود.
توجه کنید زبانی که در پایین انتخاب میکنید، زبانی است که پیام های شما به آن زبان ترجمه میشود. اگر میخواهید پیام ها به زبانی به غیر زبان انگلیسی ترجمه شود میتوانید آن را تغییر دهید.
جمع بندی
با استفاده از این قابلیت شما میتوانید به راحتی بدون استفاده از گوگل ترنسلیت درون خود برنامه متن های پیام را ترجمه کنید. این قابلیت به شما کمک میکند تا متن های فارسی خود را به انگلیسی و برعکس ترجمه کنید. شما برای افزایش امنیت خود در تلگرام میتوانید تایید دومرحله را فعال کنید که برای انجام این کار میتوانید به صفحه “فعاسازی تایید دومرحله ای تلگرام” مراجعه کنید.
نظرات کاربران